Transkriptionen von Martin Hegel
48 Seiten, Schott ED 21856
ISMN: 979-0-001-19796-0 ISBN: 978-3-7957-4856-2
Mit "Mozart for Guitar" erscheint das zweite Heft in der Schott-Komponistenreihe, die dem Gitarristen die berühmtesten Meisterwerke und Melodien eines Komponisten durch Übertragungen auf die Gitarre erschließen möchte. Bei Schülern, Studenten und Liebhabern besteht natürlicherweise das Interesse, neben originaler Gitarrenmusik auch die bekannten Werke der großen Komponisten auf dem eigenen Instrument zum Klingen zu bringen und die Musik damit besser kennen zu lernen. Die Musik der großen Komponisten ist universal und genial, unabhängig von dem Instrument ist, für das sie komponiert wurde. Durch die Gitarre wird die Musik in einen klanglichen Bereich befördert, der der Musik einen eher intimen bisweilen verträumten Charakter verleiht. Da es leider keine originalen Gitarrenstücke von Mozart gibt, hat der Berliner Gitarrist Martin Hegel eine vielfältige Auswahl an Bearbeitungen und Transkriptionen zusammengestellt.
Die Stücke von Mozart wurden so arrangiert, dass sie der Natur und der instrumentalen Eigenart der Gitarre entgegenkommen. Viele Stücke können von fortgeschrittenen Anfängern gespielt werden, z. B. die Stücke aus dem "Notenbuch für Nannerl". Bewusst wurden aber auch anspruchsvollere Stücke aufgenommen und Original-Transkriptionen Mozart'scher Werke durch bekannte Gitarrenkomponisten der Klassik und Romantik wie Diabelli, Carulli, Mertz, Giuliani oder Sor. Das ideale Album für die Mozartfreunde unter den Gitarristen!
Inhalt:
Wiegenlied KV 350
Adagio aus Klarinettenkonzert KV 622
Andante grazioso aus Klaviersonate No. 11 KV 331
Deutscher Tanz Nr. 3 KV 605
Das Veilchen KV 476
6 Stücke aus dem Notenbuch für Nannerl
Voi che sapete aus Le nozze di Figaro KV 626
6 Transkriptionen des 19. Jahrhunderts: De vieni, al finestra (Mertz)
Rondo aus KV 545 (Carulli
Thema aus Die Zauberflöte (Giuliani)
Vergiss mein nicht (Diabelli)
La ci darem la mano (Mertz)
Thema "Es klinget so herrlich" (Sor)
Thema aus Eine Kleine Nachtmusik KV 525
Lacrimosa aus Requiem KV 626
Alla turca aus Klaviersonate Nr. 11 KV 331
Allegro aus Sonate Nr. 15 KV 545
6 airs choisis de l'opera Il Flauto magico, op. 19 (Sor): Marche religieuse
Fuggite o voi beltà fallace
Giù fan ritorno i Geny amici
O dolce harmonia
Se potesse un suono
Grand'Isi grand'Osiri
